Queen Elizabeth II left Fiji on a royal tour in February 1977. Photo: Serge Lemoine
Дякуємо Великобританії за підтримку.
Королева Великобританії Єлизавета ІІ померла на 97 році життя 8 вересня 2022 року.
Королеві, яку пам’ятатимуть в Україні, присвячується.
Є у Єлизавети II неформальний статус “королеви мільйона миль”. За час свого правління вона подолала більше мільйона миль і відвідала 117 різних країн, не рахуючи місцеві подорожі по Великобританії. Ця відстань еквівалентна 42 навколосвітнім подорожам.
Queen Elizabeth II visits the ancient pyramid during her state visit to Mexico, 1975. Photo: Serge Lemoine
Королева побувала у всіх країнах Співдружності націй та багатьох інших, здійснивши в період з 1951 року 290 державних візитів. Протягом 1951 року здоров’я батька Єлизавети погіршувалось, і вона взяла на себе виконання деяких його офіційних обов’язків. Того ж року вона відвідала Грецію, Італію, Мальту. У жовтні здійснила поїздку до Канади та відвідала президента США Гаррі Трумена. У січні 1952 року здійснила з чоловіком тур Австралією та Новою Зеландією, повернувшись у Великобританію через Африку. Новина про смерть її батька короля Георга VI застала подружжя у Кенії 6 лютого 1952 року. Остання поїздка Єлизавети II була на Мальту теж з чоловіком у 2015 році. Саме тут королівське подружжя жило після їхнього весілля в 1947 року, де чоловік Єлизавети (тоді принцеси) Філіп (спочатку принц Грецький і Данський а потім герцог Единбурзький) проходив службу як офіцер Королівського флоту.
Два приклади визначних подорожей Єлизавети.
Єлизавета стала першим британським монархом, який відвідав Китай. Відбулося це в 1986 році.
Особливою була поїздка Єлизавети до Ірландії у 2011 році. До цього майже століття монархи Великобританії не вивідували Ірландію, вважаючи на складні політичні відносини. До 2011 року монархом, який останнім відвідав Ірландію, був дід королеви Георг V. Чотириденний візит Єлизавети супроводжувався безпрецедентними заходами безпеки: на вулицях було 8000 поліцейських та солдатів.
Єлизавета завжди вважала подорожі життєво важливою частиною свого правління. І, як сказала у різдвяній передачі 1953 року, яка була записана в Окленді (Нова Зеландія), «корона — це не просто абстрактний символ нашої єдності, а особистий та живий зв’язок між вами та мною».
Вважається, що улюбленим транспортом королеви для подорожей була королівська яхта «Британія». За 40 років ця яхта здійснила 968 офіційних рейсів. Яхта була виведена з експлуатації у 1997 році. Під час цієї процедури відбувся один із небагатьох випадків, коли королева розплакалася на публіці. Наразі яхта «Британія» пришвартована в Единбурзі, Шотландія. Подивитися на неї щороку приїжджають понад 300 000 туристів.
Також Єлизавета була володаркою ідеального гардеробу для подорожей. Будь-яке її турне відрізняли чудовий смак та культурна відповідність місцю візиту. У поїздці королева змінювала принаймні три вбрання на день.
А ще королева часто надавала перевагу яскравим кольорам в одязі під час своїх турів: це було зроблено навмисно, щоб «її бачили, щоб їй вірили» (так звучав її девіз). Старший костюмер британського монарха вирушала до майбутніх місць перебування Єлизавети за кілька тижнів до її подорожі, щоб переконатися, що обрані для королеви вбрання не будуть конфліктувати із фоном. У спідниці і сукні правительки були вшиті обтяжувачі, тож їй ніколи не доводилося турбуватися про пориви вітру (у жінок є свої нюанси в одязі :-).
The Queen during her visit to Blois in France. Photo: Tim Graham
Коли королева вперше зійшла на престол у 1952 році, більшість представників громадськості могли лише мріяти про подорожі до чужих країн. Тому мільйони людей у Британії опосередковано пережили її гламурні та безстрашні тури. Але все змінилося з появою пакетного відпочинку у шістдесятих. Цей період часто називають “золотим століттям” подорожей. Тоді багато хто зміг наслідувати подорожі королеви. Африканські сафарі, карибські прогулянки та бразильські пляжні поїздки стали обов’язковими з того часу, як королева вперше вирушила до них. Напрямки Єлизавети ІІ стали місцями масового відпочинку після її візитів. Мільйони людей відвідали Велику Британію, щоб заглянути всередину Букінгемського палацу; Шотландію – щоб оглянути королівську яхту.
В Україні такий період подорожей почався тільки на початку ХХІ століття. Із запізненням майже на сорок років. Це одна із причин, чому ми обрали свій шлях до сучасних стандартів життя. І впевнені в тому, що ми подолаємо всі перешкоди. Ніхто не здатний зупинити нас на цьому шляху.
Королеву Великобританії поховають у меморіальній каплиці короля Георга VI на території Віндзорського замку. Національну жалоба триватиме десять днів.
All data taken from Buckingham Palace archives
1950s: Panama, Bermuda, Jamaica, Fiji, Tonga, New Zealand, Australia, Cocos Islands, Ceylon (Sri Lanka), Yemen, Uganda, Malta, Gibraltar, Norway, Nigeria, Sweden, Portugal, France, Denmark, Canada, United States, The Netherlands, Canada
1960s: India, Pakistan, Nepal, Iran, Italy, Vatican City, Ghana, Liberia, Sierra Leone, Gambia, Canada, Fiji, New Zealand, Australia, Canada, Ethiopia, Sudan, Germany, Canada, Barbados, British Guiana, Trinidad & Tobago, Grenada, St Vincent, St Lucia, Dominica, Montserrat, Antigua, St Kitts, Nevis, British Virgin Islands, Turks and Caicos Islands, The Bahamas, Jamaica, Belgium, Malta, Brazil, Chile, Austria
1970s: Canada, Fiji, Tonga, New Zealand, Australia, Turkey, Thailand, Singapore, Malaysia, Brunei, Maldives, Seychelles, Mauritius, Kenya, France, Yugoslavia, Cook Islands, Norfolk Island, New Hebrides, British Solomon Islands, Papua New Guinea, Indonesia, Bermuda, Barbados, The Bahamas, Mexico, Jamaica, Hong Kong, Japan, Finland, United States, Luxembourg, Western Samoa, British Virgin Islands, Antigua, Germany, Kuwait, Bahrain, Saudi Arabia, Qatar, Abu Dhabi, Dubai, Oman, Denmark, Tanzania, Malawi, Botswana, Zambia
1980s: Switzerland, Australia, Italy, Vatican City, Tunisia, Algeria, Morocco, Norway, New Zealand, Sri Lanka, Canada, Papua New Guinea, Solomon Islands, Nauru, Kiribati, Tuvalu, Fiji, Bermuda, Jamaica, Cayman Islands, Mexico, Sweden, Cyprus, Kenya, Bangladesh, India, Jordan, Portugal, Belize, The Bahamas, Little Inagua Island, St Kitts-Nevis, Antigua, Dominica, St Lucia, St Vincent and the Grenadines, Barbados, Grenada, Trinidad and Tobago, Nepal, China, Hong Kong, Spain, Singapore, Malaysia
1990s: New Zealand, Iceland, Canada, United States, Kenya, Namibia, Zimbabwe, Australia, Malta, France, Germany, Hungary, Cyprus, Anguilla, Dominica, Guyana, Belize, Cayman Islands, Jamaica, The Bahamas, Bermuda, Russia, Poland, Czech Republic, Thailand, Pakistan, India, Brunei, Malaysia, South Korea, Ghana, South Africa, Mozambique
2000s: Australia, Italy, Norway, Jamaica, New Zealand, Canada, Nigeria, France, Germany, Malta, Singapore, Lithuania, Latvia, Estonia, The Netherlands, United States, Belgium, Uganda, Turkey, Slovenia, Slovakia, Bermuda, Trinidad and Tobago
2010s: Canada, United States, The United Arab Emirates, Oman, Ireland, Australia, Italy, Vatican City, France, Germany, Malta